Cineasta questiona originalidade da obra em entrevista e traz à tona polêmica antiga

Quentin Tarantino acusa autora de Jogos Vorazes de plágio em entrevista, reabrindo debate sobre originalidade.

O cineasta Quentin Tarantino, 62 anos, voltou a causar controvérsia ao acusar a escritora Suzanne Collins, 63 anos, de plágio em relação à sua famosa série “Jogos Vorazes”. Durante uma entrevista no podcast The Bret Easton Ellis, Tarantino expressou sua perplexidade sobre como o autor japonês Koushun Takami, criador de “Battle Royale”, não tomou nenhuma medida judicial contra Collins, afirmando: “Eles simplesmente roubaram a p*rra do livro”.

A acusação e reações

Tarantino criticou a falta de reconhecimento do trabalho de Takami e sugeriu que muitos críticos de literatura não estavam cientes da obra japonesa, o que teria contribuído para a aceitação de “Jogos Vorazes” como uma criação original. Ele declarou que os críticos que assistiram ao filme “Battle Royale” reconheceram a semelhança, afirmando que “isso é apenas Battle Royale, exceto PG!”. Essa afirmação reacendeu o debate sobre a originalidade no mundo literário e cinematográfico.

A defesa de Collins

Suzanne Collins tem uma postura firme em relação às acusações. Em entrevistas anteriores, ela negou ter se baseado em “Battle Royale” para criar seu universo distópico. Em uma conversa com o The New York Times, Collins afirmou: “Eu nunca tinha ouvido falar desse livro ou daquele autor até que meu livro foi entregue”. Ela também mencionou que seu editor a aconselhou a não ler a obra para evitar influências indesejadas. Essa defesa foi feita em 2011, mas a polêmica continua a ser reexaminada.

Semelhanças entre as obras

Tanto “Battle Royale” quanto “Jogos Vorazes” compartilham elementos centrais em suas narrativas, incluindo a ideia de jovens sendo forçados a lutar até a morte em um ambiente controlado por um governo opressor. Em “Battle Royale”, a história se passa em um Japão distópico, enquanto “Jogos Vorazes” ocorre na fictícia nação de Panem, onde uma competição televisiva envolve adolescentes de diferentes distritos.

A importância da discussão

As acusações de Tarantino não apenas reacendem a discussão sobre a originalidade nas artes, mas também chamam a atenção para como influências culturais podem ser percebidas de maneira diferente dependendo do contexto e da recepção do público. A crítica de Tarantino destaca a necessidade de uma análise mais crítica sobre as obras que se tornam fenômenos culturais e a responsabilidade dos autores em reconhecer suas fontes de inspiração.

Conclusão

A polêmica entre Tarantino e Collins ilustra um aspecto fundamental da criação artística: a linha entre inspiração e plágio pode ser tênue e frequentemente debatida. Enquanto Tarantino defende uma postura crítica em relação ao que considera falta de originalidade, Collins continua a afirmar sua independência criativa, provando que o diálogo sobre influências literárias e cinematográficas é mais relevante do que nunca.

Fonte: www.cnnbrasil.com.br

Fonte: Laurent KOFFEL/Gamma-Rapho via Getty Images